
- Details
Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Freunde der Escolinha!
Auch dieses Jahr veranstalten wir wieder unsere Sommercamps für Kinder zwischen 5 und 15 Jahren!
Wir freuen uns, Euch hiermit zu unseren Sommercamps einladen zu dürfen!
Die Anmeldung und weitere Informationen für das Sommercamp Juli (05. – 09. Juli) und Sommercamp August (30. August – 03. September) findet ihr gleich hier!
Bis dahin wünschen wir Euch noch einen schönen Schulschluss und alles Gute!
Euer Escolinha-Team

- Details
Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Freunde der Escolinha!
Wir hoffen, es geht Euch den Umständen entsprechend gut und Ihr seid gesund!
Das Warten hat bald ein Ende! Wir haben heute den Anruf bekommen, dass das Soccercenter Wien (Altmannsdorfer Str. 182A, 1230 Wien) ab nächster Woche wieder seine Pforten für uns öffnet.
Endlich haben wir wieder einen Trainingsplatz und dürfen – unter Beachtung der Auflagen der Regierung – wieder Fußballspielen!
Da wir sobald wie möglich wieder aufs Spielfeld möchten, laden wir Euch herzlich zu unserem ersten Training und Schnuppertag am Samstag, den 22.05.2021 im Soccercenter Wien von 10:00 – 12:00 ein!
Was von den neuen Regelungen unbedingt zu beachten ist:
Kontaktsport ist ab 19. Mai wieder erlaubt.
-Dabei müssen 20m² pro Person verfügbar sein – dies ist kein Problem, da wir über ~2400m² in der Halle im Soccercenter verfügen
-Um Kontaktsport ausüben zu dürfen besteht für Kinder ab 10 Jahren eine Testpflicht!
Gültig ist jeder Test mit Nachweis. Das heißt die Tests in der Schule im Rahmen des „Corona-Testpasses“ für Schulen sind auch zulässig – so müsst Ihr nicht extra testen gehen! Bitte bringt die Nachweise unbedingt mit!
-Wir bitten Euch schon umgezogen zu kommen, damit wir die Garderobenräume nicht nutzen müssen, da dort die meisten Kontakte zu anderen Personen stattfinden.
-Außerdem bitten wir die Eltern, um eine allzu große Ansammlung zu vermeiden, nicht während dem ganzen Training anwesend zu sein.
Wir haben ein Präventionskonzept aufgestellt, weshalb wir beispielsweise einen eigenen Eingang, direkt in die Hallen benutzen werden. Zeitlich wird vor und nach uns, ein gewisser Spielraum freigelassen, um große Gruppen und ein Durcheinander zu vermeiden. Des Weiteren werden wir die Rollladen rund um die Uhr geöffnet lassen, um für eine gute Durchlüftung zu garantieren, sowie alle 20 Minuten eine Frischluftpause einhalten.
Aus Sicherheitsgründen und im Rahmen unseres Präventionskonzepts möchten wir Euch bitten, eine kurze Registrierung abzuschließen, falls Ihr uns am Samstag besuchen kommt. Für die Registrierung bitte unten auf den Link klicken.
Zweck: Contact Tracing zur Verhinderung der (Weiter-)Verbreitung von COVID-19 im Fall des Auftretens eines Verdachtsfalles von COVID-19.
Da wir über genug Platz verfügen, laden wir alle, die bereits im Soccercenter im Kurs waren, sowie diejenigen, die uns kennenlernen möchten, zum ersten Training und Schnuppertag ein!
Wir freuen uns auf Euch! Bis dahin wünschen wir,
Alles Liebe und bleibt gesund!
Euer Escolinha-Team

- Details
Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Freunde der Escolinha!
Wir hoffen, es geht Euch den Umständen entsprechend gut und Ihr seid gesund!
Auf Grund der Geschehnisse steht die Escolinha seit Längerem still.
Bezüglich Informationen zu Öffnungen und Sport geht es uns leider genau gleich wie Euch. Das Einzige, was wir mit Sicherheit sagen können, ist, dass die Escolinha weitermachen wird - speziell weil eine Familie uns mit einer außergewöhnlichen Spende unterstützt hat. Ohne diese Spende hätten wir die Escolinha nicht weiter betreiben können.
Wir sind momentan dabei alles für einen baldigen Start vorzubereiten, da es jetzt umso wichtiger ist, dass unsere Kinder wieder Fußball spielen können! Der Platz im Soccercenter (Altmannsdorfer Str. 182A, 1230 Wien) ist uns sicher, bis wir wieder zur Normalität in der USI zurückkehren können.
Für alle Neuanmeldungen und Anfragen bitten wir um ein wenig Geduld – wir werden uns in Kürze melden.
Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen!
Bis dahin wünschen wir Frohe Ostern,
Alles Liebe und bleibt gesund!
Euer Escolinha-Team
- Details
Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Freunde der Escolinha!
Die derzeitige Situation erschwert uns allen unseren Alltag. Leider dürfen wir noch nicht wieder Fußballspielen und wann dies der Fall sein wird, ist auch noch nicht klar. Wir hoffen natürlich, dass wir sobald wie möglich wieder gemeinsam mit unseren Freunden am Feld stehen können! Sobald wir neue Informationen bekommen, werden wir Euch natürlich über unsere Website informieren!
Wichtig in einer Zeit wie diesen ist, das Positive nicht aus den Augen zu verlieren und jetzt in der Weihnachtszeit, sowie zu Silvester seine Liebsten um sich zu haben.
Das Escolinha-Team und die Familie Santos wünschen Euch ein schönes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!